This is it

舞台大好き。映画も大好き。私の見たもの日記のようなものです。

ringhun的「ベンハー」プレビュー公演まとめ〜1幕(4)

ジュダは漕ぎながら、敵とい斬られそうになったクイントスを助ける。
 
船の沈。奴隷の鎖を外し、クイントスを船外に連れ出す。←いきなり映像で海の中(笑)
沈むクイントスを助けて、がれきの筏で流れるところから。
 
「なぜ助けた。」
「あなたは私の足から鎖を外してくれた。
その人が目の前で溺れていれば助けるのが然でしょう。」
 
오랜만입니다. .
久しぶりだ。
 
なに?

 ... 오랜만에봅니다
 .....星を久しぶりにみた... ←ここ、ポイントセリフ。
 
 
당신의 은총을유다 벤허,터스
    あなたのみを/ユダベンハー、クイーンス←この歌詞がすごく知りたい。
 
心を通わせるジュダとクイントス。
 
船の影をみつけたジュダは、助けを求めるが、
「ローマ軍の旗は見えるか?」
「見えません。」
 
「では命令だ。わしをこの場で殺せ。お前は自由を得るだろうが、敵の船ならわしは殺される。
敵の手にかかるくらいなら、自ら命を捨てる。」
「そんなことはできません。」
「それなら自分で!」
 
自害するクイントスを止める。
そして近づいてた船にローマの旗を見つけ、筏のそばにつけた船の上から兵士がをかける。
 
「クイントス司令官、今すぐお助けします。」
いはどうだったのだ?」
「我が軍は見事敵を打ち果たしました!」
 
それを聞いて抱き合う2人。
 
シーンはローマ。
救助され、無事に勝利の凱旋をするクイントス。
隣にはジュダを伴わせ、ローマ王の前に立つ。
 
「この度、クイントスは、命を救った彼の無実の罪を拭い、
息子として養子にしたいと願っている。」
「クイントスを助けた褒美として、彼の罪は許そう。しかし、奴隷の身分では養子には出来ない。コロセウムでのいで勝ち、勇者の称号を得たら養子にすることを許そう。」
 
そんなわけで、ジュダは望まない戦いの舞台に立たされることになる。



シーンはわって、メッサラ。
地下牢のを開けて中の囚人を見る。
 
囚人はミリアムとティルザ。
看守が中を見て、彼女たちの姿に驚く。彼女たちはらい病にかかっていた。
急いで扉を閉めようとする看守に、
「2人を外に出せ。」
と、2人を解放させる。
そして「友よ、約束は守ったぞ」とく。←それは守ったと言えるのか?
 
 
再びローマ。
コロセウムでの剣闘加する事になるジュダ。
クイントスの願い通り、試合を制するがとどめを刺さずにを下ろす。
しかし王も衆も殺せと叫ぶ。ジュダは殺すことができずに相手に背を向けるが、
相手は再びをジュダに向け、結局ジュダは彼を斬り倒す。
 
ジュダはクイントスの養子になることを認められるが、
初めて人を殺したジュダは、例えようのない恐れと悲しみに絶叫する。
←暴力を嫌い平和を愛するジュダが、人を殺すことにより、
 彼の中の何かが欠落する。


ローマ人の服を身に纏い、従順に社交界にもデビュー。
ピラトに面するクイントスとジュダ。


ああ、白いローマの衣装、神々しくて素敵❤️
 

 
로마 승전행군 시저만세 / 빌라도,앙상블
   ローマ勝利行進プロシージャ万/ピラト、アンサンブル
 
다됐고 너무 신난다...모든길은(!) 로마로통해(챵챵챵) 세계역사(빰!)
우리가 이예이예에스캣만세만만세
とても素晴らしい...すべての道は(パッ!)
ローマでを通じて(チャンチャンチャンチャン)世界の史(パッ!)
私たちが書いて〜イエールイエールに〜スキャット々歳
 ←本当にこんな歌ww


ピラトはお調子者のようなキャラだが、は狡猾で冷酷な男。
 
クイントスにいい顔をし、養子となったジュダにも丁寧な対応をするが、
どこかうさんくさい。←JCSのヘロデによく似ていると思うのは私だけ?